i am young ja

В разгар трансляции дорамы "Потомки солнца" / "Descended from the Sun" на канале KBS 2TV актеры Сон Чжун Ки / Song Joong Ki, Сон Хе Гё / Song Hye Kyo и Ким Джи Вон / Kim Ji Won поделились с поклонниками своими детскими фотографиями. Напомним, что шестая серия дорамы "Потомки Солнца", которая транслировалась 10 марта, получила 28,5% зрительского рейтинга по всей Корее.

История с возникшими спорами и возмущением зрителей вокруг дорамы "Сыр в мышеловке" / "Cheese in the Trap" получила новое развитие (начало можно прочитать здесь). Производственная команда и режиссёр сериала принесли свои извинения автору веб-комикса Сун Ки / Soon Ggi.

Булавки и пудра
Pin to Kona
ぴんとこな

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий по 55 мин.
Жанр: романтика, школа
Режиссер: Hayato Kawai, Daisuke Yamamuro
Русские субтитры: Phoenix Cor
Русская озвучка: GREEN TEA

Певец и актер Со Ин Гук / Seo In Gook недавно поделился в интервью, что он не был разочарован рейтингами своей последней дорамы "Лицо короля" ("The King's Face"). Дорама, которая завершилась 5 февраля, была его первой попыткой в жанре "сагук" (историческая драма).

Этой зимой дует ветер
Wind Blows in Winter / That Winter, The Wind Blows
geu gyo-ool, ba-lam-ee boon-da
그 겨울, 바람이 분다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Kyoo-tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Big Boss
Русская озвучка: релиз-группы GREEN TEA, STEPonee

18 ноября представитель дорамы "Пиноккио" ("Pinocchio") объявил, что Ли Бо Ён / Lee Bo Young появится в одном из следующих эпизодов сериала, правда не лично, а при помощи своего голоса. Детали ее появления пока не разглашаются.

Великолепный развод
Saikou no Rikon
Best Divorce
最高の離婚

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 11 серий по 54 мин.
Жанр: повседневность, мелодрама, романтика, комедия
Режиссер: Rieko Miyamoto, Michiko Namiki
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GYOZARAMA

Демон Вард / Дьявольская палата
Больница злого духа / Проклятая палата
Demon Ward
Akuryo Byoutou
悪霊病棟

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 10 серий по 25-30 минут
Жанр: драма, ужасы, триллер
Режиссёр: Tsuruta Norio, Takezono Hajime, Naito Eisuke
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: XDub, Колобок

Путешествие во времени - это всегда интересно. Но гораздо интересней найти свою любовь в прошлом, полюбить настоящего воина времен династии Корё. Возможна ли взаимная любовь между людьми разных эпох? Будет ли эта любовь счастливой? А если будет, то кто из героев попрощается со своим настоящим? Мы ничего этого не узнаем, пока не посмотрим самый ожидаемый сериал 2012 года!
Смотреть дораму
Посмотреть более подробную информацию о дораме

Съемочная группа и актеры дорамы "Все в порядке, это любовь" ("It’s Okay, It’s Love") отправятся на отдых в Паттайя. Представители канала SBS рассказали, что режиссер дорамы Ким Гю Тэ / Kim Kyu Tae и сценарист Но Хё Кён / No Hye Kyung с актерами Чо Ин Сон / Jo In Sung, Гон Хё Чжин / Gong Hyo Jin, Сон Дон Иль / Sung Dong Il, Ли Кван Су / Lee Kwang Soo и другими решили хорошенько отдохнуть после завершения съемок.

Со Ин Гук / Seo In Gook поделился, что по его мнению, лучшей сценой его последней дорамы "Король старшей школы" ("High School King") стала сцена поцелуя. 12 августа вышел специальный эпизод с интервью и комментариями к дораме после ее окончания.

Выбор будущего / Выбор Ми Рэ - выбор будущего / Выйди за него, если осмелишься / The Choice of the Future / Marry Him If You Dare / Mi Rae’s Choice / Future’s Choice / mi-la-eui seon-taeg / 미래의 선택 / 未來的選擇

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, фантастика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Kwon Gye Hong
Русские субтитры: Азалии, Мания, Big Boss, Beloved OnnieSubs, Bears, Geniesubs, NONAaRA?
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Король двух сердец / Королевство двух сердец
The King 2 Hearts
Deo-King-too-heo-cheu
더킹 투하츠

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Lee Jae Kyu
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Bears
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea

Человек со звезды / Мужчина со звезд
Man From the Stars
Byeoleseo On Namja / 별에서 온 남자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 21 эпизод по 65 мин.
Режиссёр: Jang Tae Yoo
Канал: SBS
Перевод: Мания, Cardinals, Bears, Geniesubs, Big Boss, Альянс, Азалии, Tomato
Русская озвучка: SOUND-GROUP & BTT-Team, Green Tea, SoftBox

Специально для премьеры в Китае, который по очень высокой цене приобрел права на показ дорамы "Человек со звезды" в стране, будет смонтирован художественный фильм. По информации представителя производственной компании, 21 эпизод смонтируют в формат двух часового фильма для показа на китайских киноэкранах в июне.

11 марта производственная команда дорамы KBS 2TV "Эпоха чувств" выпустила новые фото пяти героев: Kим Хен Джун (Шин Чжон Тэ), Ким Сон О (Чон Чжэ Хва), Kим Се Кюн, Kим Джи Хун и Ум Тэ Гу (Доггу).

Жестокий город
Безжалостный город
Cruel City / Heartless City
Undercover
무정도시 / 無情都市 / 언더커버

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: криминал, романтика, экшн, драма, боевик
Серии: 20 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Jang Yong Woo, Lee Jung Hyo
Канал: jTBC
Русские субтитры: Big Boss, BigStar, Томато, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, BaibaKo

3 марта состоялась пресс-конференция по случаю новой дорамы Аарона Яна. Рабочие название дорамы "Loving Two of Me" ("Falling Love With Me"). Партнершей Аарона на этот раз выступит Li Yufen.

24 февраля состоялась пресс-конференция дорамы "Коварная одинокая женщина". Это романтическая комедия о разведенной паре, которые спустя время снова встречаются. Мин Джон воплотит На Э Ра. Ёе героиня ни о чем не беспокоится в этой жизни кроме своей внешности. Сан Ук в образе Чжан У, гениального IT'шника (о да, в дорамах каждый второй просто гений), который добивается успеха и становится богачом. Теперь его бывшая жена попытается поразить его снова…

Дорама "Наследники" расскажет о жизни старшеклассников - наследников богатых привилегированных семей. Ким Тан (Ли Мин Хо) - наследник корпорации, высокомерный и эгоцентричный, влюбляется в Ча Ын Сан (Пак Шин Хе), несмотря на ее бедность. Еще один богатый наследник, отроумный Чхве Ён До (Ким Ву Бин), также замечает Ча Ын Сан. Безответная любовь, любовные треугольники, дружба, интриги и страсть, а также прекрасный актерский состав - у этой драмы есть все шансы покорить зрителей всего мира.
Смотреть дораму

Актер Чхве Даниель присоединится к актерскому составу новой драмы канала KBS "Big Man" (рабочее название), режиссером которой будет Джи Ен Су. Последними работами Чхве Даниеля были такие проекты, как "Красавица с кукольным лицом" (2011), "Фантом" (2012), "Школа 2013" (2013) и "Жду любовь" (2013), в которых он зарекомендовал себя как прекрасный разноплановый актер.